Ce înseamnă termenul "Geschutzt" pentru antichități?

Cuprins:

Anonim
Pavel Gospodinov / Getty Images

La antichitățile de origine germană, puteți întâlni uneori cuvântul Geschützt tipărit sau ștampilat pe piesă. Pronunțat „ghici-închide”, termenul este o abreviere a gesetzlich geschutt, o expresie germană care se traduce prin „protejat legal” sau „protejat prin drepturi de autor”.

Termenul este similar în sens cu termenii englezi brevetați sau în așteptare de brevet sau cu termenul francez depune În conversație, utilizarea ar putea suna ca „Vânzătorul eBay a declarat că marca Geschutzt pe un cadru din fontă era cea a unui fierar german, dar Brenda știa că se înșeală”

Cel mai devreme în care s-a folosit termenul Geschützt a fost 1899. Prin urmare, orice număr de antichități autentice de origine germană ar putea să nu aibă acest semn absența sa poate sugera o vârstă și mai veche pentru piesă.

Alte mărci care indică originea germană

Pe lângă Geschützt sau Ges. Gesch ca prescurtare a lui Gesetzlich Geschutzt, alte câteva marcaje sau ștampile pot verifica o piesă ca fiind de origine germană:

  • DRP sau DR: DPR este abrevierea germană pentru brevetul Deutsches Reich. Articolele germane mai vechi sunt adesea marcate cu „DRP” sau „DR”
  • Ges. Mbh: Aceasta este o abreviere a termenului german pentru „companie” sau „corporație”. Vederea acestui semn indică o piesă de origine germană.
  • Gebruder: Termenul este termenul german pentru „frați”, ca în Gebruders Resch („Frații Resch”).
  • Fabrikmarke: Acesta este termenul german pentru „marca de fabrică”.
  • Germania : Articolele fabricate nu erau, în general, etichetate „Germania” înainte de 1895. Piesele care poartă această etichetă datează în general din 1895 sau mai târziu.
  • Germania de Vest: articolele fabricate au fost etichetate în mod cuprins între 1948 și 1991. Astfel de articole nu sunt de obicei antichități.